Ochrana osobných údajov

Toto prehlásenie o ochrane osobných údajov vysvetľuje, ako sú osobné údaje („údaje“), ktoré ste poskytli a ktoré zhromažďuje Iveco Czech Republic A.S. („my“, „nám“, „náš/naše“ alebo „spoločnosť“) prostredníctvom týchto webových stránok, spracovávané v súlade s príslušnými zákonmi a predpismi. Naším záväzkom je chrániť a rešpektovať vaše súkromie.

 

Medzi údaje, ktoré môžu byť zhromažďované, spracovávané a ukladané, patria:

  • Údaje, ktoré ste nám poskytli, aby ste získali konkrétnu službu, alebo ako súčasť obchodného vzťahu (napr. kontaktné informácie, profesijné údaje, finančné alebo technické informácie).
  • Údaje o prehliadaní (napr. IP adresa, miesto, krajina, čas navigácie, čas prístupu) alebo údaje vyplývajúce z vašej interakcie s našimi webovými stránkami.
  • Cookies, ktoré vysvetľujú používanie cookies a iných on-line nástrojov na sledovanie prostredníctvom našich webových stránok).

 

Obvykle nám tyto údaje poskytnete vy sami, ale v některých případech můžeme získat údaje o vás od třetí strany nebo z veřejných záznamů. Údaje získané od těchto třetích stran chráníme v souladu s postupy popsanými v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů.

 

Zhromaždené údaje môžeme spracovávať na tieto účely:

  1. Splnenie Vašich požiadaviek vďaka poskytovaniu informácií o našich produktoch, službách, ponukách a obchodnej sieti;
    Snaha o vytvorenie, udržanie a kontinuálne zlepšovanie nášho vzťahu s Vami;
    Za podmienky udelenia osobitného súhlasu - zasielanie obchodných oznámení a informačných bulletinov, ako aj inzercia našich produktov a služieb alebo vykonávanie prieskumov trhu. Všetky tieto činnosti môžu byť vykonávané v tlačenej podobe, automatizovanými alebo elektronickými prostriedkami, vrátane pošty alebo e-mailu, telefónom (napr. automatizovaným hovorom, SMS, MMS, faxom) a akýmikoľvek inými prostriedkami (napr. webovými stránkami, mobilnými aplikáciami – „marketing“);
    Za podmienky udelenia osobitného súhlasu aj oznámenia údajov našim dcérskym spoločnostiam a pridruženým spoločnostiam, ako aj našej autorizovanej predajnej a distribučnej sieti. Títo partneri budú spracovávať dáta za účelom zasielania obchodných oznámení, ako aj inzercie na svoje produkty a služby alebo vykonávanie prieskumov trhu – „marketingová tretia strana“.

 

Údaje sú zhromažďované a spracovávané na základe zmluvy podľa bodov (i), nášho oprávneného záujmu pre spracovanie podľa bodov (ii) a na základe vášho výslovného súhlasu na marketingové účely podrobne uvedené v bodoch (iii), (iv). Uvedomte si, že ak ste dali svoj súhlas, môžete ho kedykoľvek odvolať.

 

Údaje môžu byť spracovávané elektronicky, v rámci IT systémov a ručne v papierovej podobe.Údaje budú spracovávané a ukladané po celú dobu ich životného cyklu tak, aby bola zaistená ich bezpečnosť a dôvernosť v súlade so zásadami korektnosti, zákonnosti a transparentnosti av súlade s ustanoveniami príslušných zákonov a predpisov.

 

Poskytnutie údajov nie je nikdy povinné. Avšak neposkytnutie údajov, ktoré sú nevyhnutné pre poskytnutie služby alebo výrobku a ktoré sú označené ako povinné, nám môže znemožniť poskytnúť vám požadovanú službu alebo výrobok alebo môže viesť k poskytnutiu požadovanej služby alebo výrobku, ktoré nebude optimálne. Na druhej strane neposkytnutie údajov, ktorých poskytnutie je označené ako voliteľné, vám v každom prípade umožní prístup k službe alebo získaniu výrobku.

 

Sme súčasťou Iveco Group, ktorá sa špecializuje na výrobu úžitkových vozidiel. Údaje môžu byť zdieľané a odovzdávané našim dcérskym a pridruženým spoločnostiam a spoločným podnikom, ktorých sa priamo alebo nepriamo zúčastňuje Iveco Group (pozri zoznam vo „Výročnej správe o účtovnej závierke“ zverejnenej na webe ivecogroup.com), dôveryhodným externým stranám, poskytovateľom služieb, poskytovateľom služieb usadeným v Európskej únii i mimo nej, ktorí sa konkrétne zmluvne zaviazali a môžu údaje používať výhradne na vyššie uvedené účely.

Údaje môžu byť oznamované tretím stranám za účelom splnenia právnych povinností, dosiahnutia a udržiavania bezpečnosti Iveco Group, ochrany našich práv či majetku alebo práv či majetku Iveco Group, reakcie na príkaz štátnych orgánov alebo uplatňovanie našich práv pred súdnymi orgánmi.

 

Aby sme mohli vykonávať činnosti spracovania údajov tak, ako je popísané vyššie, môžeme údaje prenášať do krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP), vrátane ukladania týchto údajov v digitálnych alebo fyzických databázach spravovaných subjektmi, ktoré konajú v našom mene. Správa databáz a spracovanie údajov sú obmedzené na uvedené účely spracovania a prebiehajú v súlade s príslušnými zákonmi a predpismi na ochranu údajov.

 

Ak sú údaje prenášané mimo EHP, spoločnosť prijme akékoľvek vhodné zmluvné opatrenia, aby zaručila primeranú ochranu údajov, okrem iného vrátane dohôd vychádzajúcich zo štandardných doložiek o ochrane osobných údajov prijatých Európskou komisiou, ktoré sa vzťahujú na prenos osobných údajov mimo EHP.

 

Okrem prijatia legitímnych mechanizmov na prenos dát mimo EHP sa pridružené a dcérske spoločnosti CNH Industrial Group v USA zúčastňujú programu Privacy Shield, a sú preto zaviazané konať v súlade s EÚ-USA. a Swiss-USA Rámčeky štítu na ochranu súkromia a zásady priemyselného štítu na ochranu súkromia CNH, ktoré sú k dispozícii TU.

 

Údaje uchovávame v našich systémoch a archívoch po dobu nevyhnutnú na dosiahnutie účelov popísaných v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov s prihliadnutím na prípadné právne a zmluvné požiadavky.

 

Ak údaje už nie sú potrebné na účely, na ktoré sa spracúvajú, údaje sa vymažú alebo sú uchovávané v podobe, ktorá neumožňuje identifikáciu dotknutých osôb, za predpokladu, že zákon nevyžaduje alebo nedovoľuje, aby sme takéto údaje uchovávali. Údaje môžeme ukladať dlhšiu dobu, pokiaľ je to nevyhnutné na ochranu našich záujmov v súvislosti s prípadnou zodpovednosťou spojenou s poskytovaním služieb alebo výrobkov alebo spracovaním údajov.

 

Údaje spracovávané na účely marketingu budú uchovávané, pokiaľ neodvoláte svoj súhlas, av každom prípade v súlade s vyššie uvedenými zásadami a pokynmi v tejto súvislosti poskytnutými príslušnými orgánmi na ochranu súkromia.

 

Iveco Slovakia A.S. so sídlom v Dobrovského 74/II, 566 03 Vysoké Mýto, je správcom údajov, ktoré zhromažďuje, spracováva a ukladá v rámci tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov.

 

Môžete uplatňovať svoje práva, ako stanovuje príslušné zákony a predpisy, najmä:

 

Právo na prístup

  • právo získať od správcu potvrdenie, či sú vaše osobné údaje spracovávané alebo nie, a ak áno, požadovať prístup k vašim osobným údajom.

 

Právo na opravu

  • právo na to, aby správca opravil vaše osobné údaje, ktoré môžete považovať za nepresné, a doplnil neúplné informácie, a to aj poskytnutím dodatočného vyhlásenia.

 

Právo na výmaz

  • právo na to, aby sme bez zbytočného odkladu vaše osobné údaje vymazali, pokiaľ bude predložená žiadosť v súlade s príslušnými zákonmi a predpismi.

 

Právo vzniesť námietku proti spracovaniu údajov

  • právo vzniesť kedykoľvek námietku proti spracovaniu vašich osobných údajov na základe oprávneného záujmu správcu.

 

Právo na obmedzenie spracovania údajov

  • právo, aby správca obmedzil spracovanie, pokiaľ je popretá presnosť a správnosť osobných údajov, a to na dobu potrebnú na to, aby správca mohol presnosť osobných údajov overiť.

 

Právo na prenositeľnosť údajov

  • právo získať osobné údaje, ktoré ste poskytli správcovi, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte. Rovnako máte právo odovzdať dané údaje inému správcovi údajov bez toho, aby tomu správca, ktorému boli osobné údaje poskytnuté, bránil, najmä za týchto podmienok: spracovanie vychádza zo súhlasu alebo zo zmluvy a spracovanie sa vykonáva automatizovane.

 

Právo podať sťažnosť

  • bez toho, aby bol dotknutý akýkoľvek iný správny alebo súdny spor, ak sa domnievate, že spracovanie údajov je vykonávané nezákonne alebo nie je v súlade s príslušnými zákonmi a predpismi, máte právo podať sťažnosť dozornému úradu členského štátu vášho obvyklého bydliska alebo miesta výkonu zamestnania, alebo štátu, v ktorom k porušeniu došlo.

 

Vyššie uvedené práva môžete uplatniť tak, že nás budete kontaktovať:

  • vyplnením on-line formulára, ktorý nájdete TU
  • zaslaním e-mailu na adresu:: [email protected]
  • zaslaním listu správcovi, k rukám oddelenia zodpovedného za dodržiavanie predpisov o ochrane súkromia

 

V prípade, že subjekt údajov podá žiadosť, je možné, že od neho budeme potrebovať ďalšie osobné informácie, aby sme mohli overiť jeho totožnosť a prípadne ho kontaktovať. Tieto informácie spolu s ostatnými údajmi, ktoré už máme, potom budú spracované, aby sme vyhoveli žiadosti subjektu údajov, a to v súlade s príslušnými právnymi predpismi. V prípade potreby môžu byť určité informácie odovzdané iným spoločnostiam v rámci Iveco Group aj mimo nej, ktoré pôsobia ako spracovatelia, aby sme mohli žiadosti vyhovieť. Údaje budú spracovávané po dobu nevyhnutnú na to, aby sme mohli žiadosť vyhodnotiť a vybaviť, a potom budú údaje archivované po primeranú dobu, ktorá nám umožní preukázať, že žiadosť bola vybavená správne a včas.

 

Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov bolo aktualizované v decembri 2022. Vyhradzujeme si právo toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov priebežne meniť alebo aktualizovať tak, aby odrážalo meniace sa právne požiadavky alebo naše činnosti spracovania. Akúkoľvek aktualizáciu zverejníme na týchto webových stránkach a aktualizácia bude účinná od okamihu jej zverejnenia. Vyzývame vás, aby ste pravidelne preskúmavali toto prehlásenie o ochrane súkromia, aby ste vedeli, ako vaše údaje chránime.